제주방언 |
해석 |
보기 |
셋 |
가운데 딸 |
상세 |
셍 거 |
날 것 |
상세 |
쐬내기 |
=쐬내기주제. 소나기 |
상세 |
쐬내기주제 |
⇒쐬내기 |
상세 |
쏘곱 |
=쏙 =. 속. 안 |
상세 |
씨누이성제 |
시누이와 올캐 |
상세 |
씨방상 |
⇒씨방답 |
상세 |
씨앗 |
=씨왓. 시앗 |
상세 |
씨왓 |
⇒씨앗 |
상세 |
쌍놈 |
상놈 |
상세 |
씨누이 |
시누이 |
상세 |
씨방답 |
=씨방상. 시일가 |
상세 |
씨아방 |
시아버지 |
상세 |
씨어멍 |
시어머니 |
상세 |
쓸거 |
쓰개 |
상세 |
씨견 |
⇒소중이 |
상세 |
싸는물레 |
=는물레. 물레 |
상세 |
씰꼬리 |
⇒멘주기 |
상세 |
씰도로기 |
⇒모뎅이 |
상세 |
씰모뒹이 |
⇒씰도로기 |
상세 |
씰쳇 |
실반대 |
상세 |
씰뱅구리 |
둥근 실감개 |
상세 |
씰 |
실(絲) |
상세 |
씰패 |
실패. 실감개 |
상세 |
씸지 |
심지 |
상세 |
씨깝 |
밑알 |
상세 |
씹이비죽새 |
종달새의 별칭 |
상세 |
씰간저니 |
이마에 가는 흰줄이 있는 말 |
상세 |
씸줄거리 |
흘떼기 |
상세 |
쒸 |
⇒쉬 |
상세 |
쐬닥지 |
부스럼 껍질이 굳은것 |
상세 |
씸 |
⇒심줄 |
상세 |
씸줄 |
⇒씸 |
상세 |
씹거울 |
씹거웃. 씹털 |
상세 |
씹 |
=. 소음순(小陰脣) |
상세 |
쌀문 |
=지게문. 살문. 방문 |
상세 |
쐬손 |
흙손 |
상세 |
쎄외기 |
=쐐기. 쐐기풀 |
상세 |
쏘비네 |
⇒빈네 |
상세 |
쐐기 |
⇒쎄외기 |
상세 |
쐬돔박낭 |
사람주나무 |
상세 |
쐬비눔 |
쇠비름 |
상세 |
쐬사오기 |
벚나무의 한가지 |
상세 |
씰거리낭 |
①아카시아. ②잎은 아카시아 비슷하고 온 몸에 갈고리 모양의 가시가 나고 노란꽃이 피는 콩과에 속한 나무 이름 |
상세 |
쌍콩 |
콩(太豆) |
상세 |
쏙 |
⇒쏘곱 |
상세 |
쏙껍질 |
⇒거풀 |
상세 |
쏴 |
쇠(鐵) |
상세 |
쌀 |
살(矢. 扇骨. 輪.軸) |
상세 |
썩으래기 |
썩정이 |
상세 |
쐬길낙 |
장난 |
상세 |
씨레기 |
쓰레기 |
상세 |
씨집 |
시집 |
상세 |
씰되쓸낙 |
실뜨기 |
상세 |
씽앵이 |
=씽앵이질. 씨양이질 |
상세 |
쑤물 |
스물 |
상세 |
쓴너삼 |
고삼 |
상세 |
쐐배낭 |
고추나무 |
상세 |
쌈싸니코지 |
왜선들이 침범하여 격렬한 싸움을 벌였다하여 쌈싸니라 한다. 그곳에 곶이 있어 붙여진 이름 |
상세 |
쌀손장오리 |
삼신인이 화살을 쏜 오름이란데서 연유 |
상세 |
써금바령 |
소, 말 등을 밤에 풀어두었던 곳 |
상세 |
살쏜디왓 |
과녘을 세우고 활을 쏘았던 밭 |
상세 |
쏙² |
여물 |
상세 |
쌉다 |
싸우다. |
상세 |
썽내다 |
성내다. |
상세 |
쏙다 |
속다. |
상세 |
씨다 |
쓰다. |
상세 |
싸다 |
그만한 가치가 있다. 그래도 마땅하다 (죽어도 싸다). |
상세 |
싸무랍다 |
사납다. |
상세 |
써글라다 |
매우 냉하다. |
상세 |
썸찌근다 |
썸찍다. 지긋지긋하다. |
상세 |
쎄다 |
씨다. 세다, 굳다, 튼튼하다. |
상세 |
새벨 |
샛별 |
상세 |
새하늬 |
동북쪽에서 오는 바람(東北風) |
상세 |
새름 |
동쪽에서 오는 바람(東風) |
상세 |
서마름 |
남서쪽에서 오는 바람(南西風) |
상세 |
서물사리 |
서물 날. 흔희 오는 비 |
상세 |
서하늬름 |
북서쪽에서 오는 바람(北西風) |
상세 |
신샛름 |
⇒놉새 |
상세 |
섯가름 |
서쪽 동네 |
상세 |
서물 |
두물 다음날 조수 |
상세 |
산내 |
산에서 갑자기 흘러내리는 내 |
상세 |
산루 |
산마루 |
상세 |
산발 |
산기슭 |
상세 |
산봉대기 |
산꼭대기 |
상세 |
산ㅍ댕이 |
산비탈 |
상세 |
산좌전 |
=좌전. 산소있는 곳. 사래 |
상세 |
삼통 |
=통. 우물 |
상세 |
서드럭 |
돌이 많은 땅 |
상세 |
서월 |
서울(京) |
상세 |
세경넙은드르 |
광야(曠野) |
상세 |
세커리 |
=세커림질. 삼거리. 세거리 |
상세 |
세커림질 |
⇒세커리 |
상세 |
셋질 |
지름길 |
상세 |
셍빌레 |
뿌리 깊은 반석 |
상세 |
송밭 |
석비레 |
상세 |
송피굴 |
송피를 판 곳에 생긴 굴 |
상세 |
숨벌 |
멧갓 |
상세 |
시둑 |
두덩. 두렁. 두둑 |
상세 |
삼업 |
사방. ‘삼읍(三邑)’에서 와전된 것 |
상세 |
상감 |
꼭대기 |
상세 |
서하늬 |
서북(西北) |
상세 |
사흘날 |
사흗날 |
상세 |
샛날 |
새벽날. 새일녘 |
상세 |
사농바치 |
사냥꾼 |
상세 |
사름 |
사람 |
상세 |
산쟁이 |
⇒사농바치 |
상세 |
삼할망 |
삼할미 |
상세 |
상도 |
=상뒤. 동네 일군들. 상엿군 |
상세 |
상장 |
향장(鄕長) |
상세 |
새각씨 |
결혼 직후의 젊은 여자. 새댁(新婦) |
상세 |
세곗서방 |
=세깃서방. 샛서방. 사잇서방 |
상세 |
세깃서방 |
⇒세곗서방 |
상세 |
섹골 |
호색가(好色家) |
상세 |
셋사위 |
가운데 사위 |
상세 |
셋상제 |
가운데 상제 |
상세 |
셍완 |
=셍완님. 생원님. 도련님 |
상세 |
셍질 |
생질 |
상세 |
소곰쟁이 |
⇒소곰바치 |
상세 |
소나놈 |
=소나이놈 =나놈 =나이놈. 사내놈 |
상세 |
소나이놈 |
⇒소나놈 |
상세 |
소자 |
효자(孝子) |
상세 |
손짓버릇 |
손잣벌 |
상세 |
쇠경 |
⇒세경 |
상세 |
수심방 |
머리 디는 무당 |
상세 |
수양아 |
⇒세양아 |
상세 |
수양어멍 |
⇒세양어멍 |
상세 |
술에미 |
술 파는 계집 |
상세 |
숫붕이 |
숫한 사람 |
상세 |
숭물다리 |
몸에 기형(畸形)을 가진 사람을 얕잡은 말 |
상세 |
시승 |
스승 |
상세 |
식귀 |
=식술. 식구(食口) |
상세 |
심술다리 |
심술꾸러기 |
상세 |
쇠목쟁이 |
소백장 |
상세 |
사농쟁이 |
⇒사농바치 |
상세 |
사 |
⇒사름 |
상세 |
삼촌 |
①삼촌(三寸). ②친한어른 |
상세 |
상갓쟁이 |
삿갓장사 |
상세 |
상뒤 |
⇒상도 |
상세 |
서패 |
서파(庶派) |
상세 |
성제 |
형제(兄弟) |
상세 |
세다드레기 |
혀꼬부랑이 |
상세 |
세양아 |
=수양아. 수양자 |
상세 |
세양어멍 |
=수양어멍. 수양모 |
상세 |
셋삼촌 |
=셋아방. 중부(仲父) |
상세 |
셋아 |
가운데 아들 |
상세 |
셋칩 |
가운데 집. 여러형제중 둘째 집 |
상세 |
셍완님 |
⇒셍완 |
상세 |
소곰바치 |
=소곰쟁이. 소금장사 |
상세 |
소나이 |
남자 |
상세 |
소님 |
⇒나그네 |
상세 |
손지 |
손자 |
상세 |
솥밑할망 |
숙수(熟手) |
상세 |
술광질다리 |
술망나니 |
상세 |
술푸데 |
술꾸러기. 술부대 |
상세 |
숭년감 |
=싱년감. 뚱딴지 |
상세 |
시님 |
스님. 주지(住持) |
상세 |
식술 |
⇒식귀 |
상세 |
싱년감 |
⇒숨년감 |
상세 |
사포 |
모자. chapeau에서 온것 |
상세 |
상갓 |
삿갓. 갈삿갓 |
상세 |
샛복 |
사폭 |
상세 |
서상갓 |
세대 삿갓 |
상세 |
설렝이 |
메투리 |
상세 |
세깍신 |
엄짚신 |
상세 |
소갯장 |
솜반 |
상세 |
소중이 |
속옷 |
상세 |
속옷 |
⇒소중이 |
상세 |
손게화 |
아귀탱이 |
상세 |
손또매 |
=손뚜메. 토수 |
상세 |
손뚜메 |
⇒손또매 |
상세 |
수견 |
⇒소중이 |
상세 |
신깍 |
신울 |
상세 |
신 |
신날 |
상세 |
신 |
⇒ |
상세 |
신갱이 |
⇒갱이 |
상세 |
신착 |
신짝 |
상세 |
삼베질쌈 |
실베길쌈 |
상세 |
샛대 |
사춤대 |
상세 |
서광페 |
가는 광포(細廣布) |
상세 |
서모시 |
세모시 |
상세 |
쇳배 |
소에 짐을 싣는 데에 쓰는 굵은 새끼 |
상세 |
사다리 |
⇒다리 |
상세 |
사슬 |
=총뽀롱이. 총알 |
상세 |
산태 |
들것 |
상세 |
살래 |
식기를 넣는 나무로 만든 찬장 |
상세 |
살엄살밀이 |
창문 살에 쇠시리를 만드는 대패 |
상세 |
삼갑배 |
세겹으로 꼰 새끼 |
상세 |
상갑 |
향그릇(香匣) |
상세 |
상예 |
=생여. 상여(喪輿) |
상세 |
상지 |
⇒상제(갓상지. 대상지. 떡상지. 밥상지) |
상세 |
생여 |
⇒상예 |
상세 |
서간 |
세간 |
상세 |
세답마깨 |
다듬잇방망이 |
상세 |
세물림 |
동물림 |
상세 |
세발쇠 |
⇒세발소 |
상세 |
세숫서레 |
⇒세숫대양 |
상세 |
섹경 |
거울 |
상세 |
소글레 |
말 머리 양쪽에 다는 쇠고리 |
상세 |
소살 |
작살. (고기나 문어를 쏘아잡는데 사용) |
상세 |