제주방언 |
해석 |
보기 |
욜다 |
열다. |
상세 |
아깝다 |
귀엽다. |
상세 |
아노록다 |
아녹다=아도록다. 아늑하다. |
상세 |
아니꼽상스럽다 |
지나치게 아니꼽다. |
상세 |
알리다 |
아프다. |
상세 |
야드락지다 |
자지러지다, 요란스럽다. |
상세 |
야리다 |
여리다. |
상세 |
야속다 |
성질이 잘다. 치밀하다. |
상세 |
어정쩡다 |
얼떨떨하다. |
상세 |
어중간다 |
어중구랑다. ① 몽종하다, 의심스럽다. ② 흐리멍덩하다. |
상세 |
어지렁다 |
어지럽다. |
상세 |
얼다 |
춥다 |
상세 |
엇다 |
웃다. 없다. |
상세 |
엉기다 |
성기다, 설피다. |
상세 |
엑다 |
억울하다, 분하다. |
상세 |
여데다 |
같다. |
상세 |
역다 |
욕다. ① 약다. ②나이를 먹다. |
상세 |
오모록다 |
우무룩다. 오목하다<우묵하다. |
상세 |
오슬오슬다 |
시루떡 따위가 부스러지지 않고 옹골차다, 잔 것이 싱싱하다. |
상세 |
오짝다 |
오쪽다. 오똑하다. |
상세 |
옹색다 |
돈이 없어 곤란하다, 거래가 막히다, 자리가 좁다. |
상세 |
와락와락다 |
우락우락다. 따끈따끈하다<뜨끈뜨끈하다. |
상세 |
와랑와랑다 |
불이 세게 일어나는 꼴의 흉내말. |
상세 |
왁왁침침다 |
어두침침하다. |
상세 |
왁왁다 |
컴컴하다. |
상세 |
왕왕다 |
소리가 시끄럽다. |
상세 |
외다 |
=외다=외다. 멀리 떨어져 외롭다. |
상세 |
요망지다 |
똑똑하다, 야무지다 |
상세 |
용다 |
침착하다. →다. |
상세 |
우싹다 |
바늘로 찌르는 듯한 느낌이 있다. |
상세 |
우터다 |
위험하다. |
상세 |
이뜩다 |
착하다. |
상세 |
이뿌정다 |
이쁘다. |
상세 |
아며나 |
아명이나=아미영이나. 아무러나, 아무렇게나 |
상세 |
아며도 |
아무래도 |
상세 |
아명 |
아무리 |
상세 |
어그레 |
얼른, 지체 없이 |
상세 |
어떠난 |
어째서 |
상세 |
어떵 |
어떻게 |
상세 |
어뜩민 |
민. 건뜻하면 |
상세 |
어물쭈물 |
어물어물 |
상세 |
어서라 |
없더라 |
상세 |
어숙어숙 |
주저주저 |
상세 |
어잉간이 |
엥간이=어지간이=어징간이. 어연간히, 대강, 괜찮게 |
상세 |
역부로 |
역불. 일부러 |
상세 |
영 |
이렇게 |
상세 |
영낙읏이 |
틀림없이 |
상세 |
영정 |
이영저영. 이리저리 |
상세 |
영판 |
아주 |
상세 |
오고생이 |
고스란히 |
상세 |
와싹 |
햇볕이 강하게 쬐는 꼴 |
상세 |
원체 |
워낙 |
상세 |
으레 |
의례히, 말할 것 없이. |
상세 |
이디저디 |
여기저기. |
상세 |
이레저레 |
이리저리. |
상세 |
이시커니 |
이식이, 한참동안. |
상세 |
이칙 |
인칙, 일찍, 아까. |
상세 |
이록 |
이처럼. |
상세 |
잇당 |
있다가, 이따금. |
상세 |
아이구기여 |
아이고 아프다'의 뜻을 나타내는 말 |
상세 |
애개 |
모자라다고 생각할 때 나오는 소리 |
상세 |
양² |
예. 윗 사람에게 묻는 경우 |
상세 |
어이 |
=저르=저를=트멍. 겨를. 틈. 짬. 사품 |
상세 |
예게 |
예예. '예'를 강조하는 경우 |
상세 |
옵서 |
오십시오 |
상세 |