제주방언 |
해석 |
보기 |
밭이렁 |
⇒고지 |
상세 |
버을레 |
날을 끼는 삼각추(三角錐) 모양의 것. 비경이 |
상세 |
벙뎅이 |
=벙에. 벼밥덩이. 흙덩이 |
상세 |
벤줄fp |
구멍 뚫는 따비의 한가지 |
상세 |
벳칼 |
①장기에 볏을 붙이는 두 낱의 나무조각. ②볏에 붙은 흙을 떼는 나무칼 |
상세 |
벳레 |
장기에 볏을 붙이는 긴 막대기 |
상세 |
보리클 |
보리 훑는 농기구 |
상세 |
부림패 |
밭갈 때 오른손에 잡아 소를 어거하는 고삐 |
상세 |
비렁박전 |
곡식이 잘 안되는 척박한 밭 |
상세 |
반공쟁이 |
⇒덧머리 |
상세 |
배뛸락 |
줄넘기 |
상세 |
붓도갑 |
붓두껍 |
상세 |
비패 |
⇒부패 |
상세 |
벡조 |
⇒금벡조 |
상세 |
벡조또 |
서울에 있다는 신 이름 |
상세 |
벡조할망 |
알송당의 당신. ‘소천국’의 아내되는 신 이름 (뒤에 이혼하였음) |
상세 |
본 |
무가(巫歌)의 내용을 이루는 신의 근본 |
상세 |
본풀이 |
신의 근본을 푸는 무가 |
상세 |
본향 |
(本鄕). 어떤 신이 차지한 마을 |
상세 |
본향당 |
마을 수호신을 모신 당 |
상세 |
비념 |
놀라거나 신의 노여움을 받았을때 신에게 비는 말 |
상세 |
로모또 |
서귀리 본향 당신 이름 |
상세 |
바닥생이 |
바다새 |
상세 |
밥주리생이 |
=생이=좁생이=''생이=''새. 참새 |
상세 |
비들귀 |
비둘기 |
상세 |
비애기 |
=빙애기. 병아리 |
상세 |
빙애기 |
병아리 |
상세 |
름가마귀 |
가마귀가 떼지어 날아다니는 것(風鳥) |
상세 |
발통 |
굽(蹄) |
상세 |
밭갈쇠 |
숫소 |
상세 |
베아락쇠 |
=베어럭쇠. 배알락소 |
상세 |
베아래기 |
배어루러기 |
상세 |
베어럭쇠 |
⇒베아락쇠 |
상세 |
벡돗 |
흰 돼지 |
상세 |
벡마 |
흰 말 |
상세 |
벡 |
⇒벡마 |
상세 |
벵신 |
병신말 |
상세 |
벵신쇠 |
병신소 |
상세 |
복시다리 |
허리뼈가 상한 말 |
상세 |
부렝이 |
숫소 |
상세 |
부루 |
희지도 않고 누르지도 않고 푸르지도 아니한 말 (紅紗馬) |
상세 |
부룽이 |
⇒부렝이 |
상세 |
부사리 |
불을 까지 아니한 늙은 소 |
상세 |
부인유마 |
황갈색 말 (黃褐色馬) |
상세 |
북개 |
북술개 |
상세 |
비피 |
엉치(薦椎部) |
상세 |
보은유마 |
=부인유마. 황갈색말(黃褐色馬) |
상세 |
방장물꾸럭 |
거미불가사리 |
상세 |
베말 |
아기삿갓조개. 돌에 붙어있는 삿갓모양의 조개 |
상세 |
벨긴쟁이 |
⇒벨근쟁이 |
상세 |
보 |
⇒매기 |
상세 |
복쟁이 |
복 |
상세 |
북바리 |
붉고 얼룩점이 있는 바다 고기 아름 (赤魚) |
상세 |
비께 |
두툽상어 |
상세 |
들래기 |
⇒들락 |
상세 |
베기 |
=베이기. 바다고기이름 일본어 hilaseu( ) |
상세 |
베이기 |
⇒베기 |
상세 |
벨근쟁이 |
=벨긴쟁이. 붉은 도미 새끼 |
상세 |
보건치 |
조기 |
상세 |
보살돔 |
거무스름한 도미의 한 가지 |
상세 |
복재기 |
줄도화돔 |
상세 |
붕에 |
=장이. 뱀장어 |
상세 |
비근다리 |
돼지피부병의 한 가지 |
상세 |
들락 |
=들래기. 뱀장어와 비슷한 물고기. 일본어 dainanggimbo |
상세 |
낙 |
볼낙 일본어 mebalu |
상세 |
밥주리 |
잠자리 |
상세 |
버렝이2 |
=쉿버렝이=티. 구더기. 가시 |
상세 |
베렝이 |
버러지 |
상세 |
베염 |
뱀 |
상세 |
밤버리 |
⇒물새 |
상세 |
밥게2 |
=소곰바치. 노래기 |
상세 |
버렝이 |
=베렝이. 벌레 |
상세 |
벌좃 |
살(蜂針) |
상세 |
베록 |
벼룩 |
상세 |
뻬비 |
활부비 |
상세 |
불한듸 |
개똥벌레 |
상세 |
붕댕이 |
⇒두메기 |
상세 |
부구리 |
둥근 모양의 진드기 |
상세 |
붉은게염지 |
불개미 |
상세 |
반페기 |
반백머리(半白) |
상세 |
발거림 |
발자개미. 발샅 |
상세 |
발뒤치기 |
발뒤축 |
상세 |
발치기 |
⇒발뒤치기 |
상세 |
버줌 |
버짐 |
상세 |
베봉탱이 |
배불뚝이 |
상세 |
베안엣빙신 |
=본숭 배냇병신 |
상세 |
베야쟁이 |
베야지=벳다지=벳부기. 배때기. 배퉁이 |
상세 |
베야지 |
배 |
상세 |
베창지 |
배창자 |
상세 |
뻬 |
⇒꽝 |
상세 |
벡다강이 |
하얀머리(白頭) |
상세 |
벳도롱줄 |
=벳동줄. 삼줄. 탯줄 |
상세 |
벳버줌 |
⇒군버줌 |
상세 |
벳부기 |
⇒베야쟁이 |
상세 |
벵 |
=빙. 병(甁) |
상세 |
벵신 |
=빙신. 병신 |
상세 |
보람 |
헌데자리. 다친자리 |
상세 |
보태 |
삼. 태(胎) |
상세 |
보푸래미 |
⇒가시허물 |
상세 |
본숭 |
⇒베안엣빙신 |
상세 |
볼망뒹이 |
‘볼’을 얕잡은 말 |
상세 |
볼뻬 |
광대뼈 |
상세 |
봇 |
알주머니 |
상세 |
부스름 |
=부으름. 부스럼 |
상세 |
부에 |
화난다,화남 |
상세 |
부으름 |
⇒부스름 |
상세 |
북베기 |
⇒부에 |
상세 |
불새기 |
=붕알. 불알 |
상세 |
불망탱이 |
불알망태(‘음낭’을 속되게 이르는 말) |
상세 |
불차디 |
불알망태(‘음낭’을 속되게 이르는 말) |
상세 |
붕알 |
⇒불새기 |
상세 |
붕에눈 |
거적눈 |
상세 |
비리 |
옴. 비루 |
상세 |
빙 |
⇒벵 |
상세 |
빙신 |
⇒벵신 |
상세 |
발콥 |
발톱. 굽 |
상세 |
밖거리 |
안채와 맞서게 지은 바깥채 |
상세 |
밧자리 |
바깥채 |
상세 |
빵칩 |
윗목 |
상세 |
뱅이황 |
빵집 |
상세 |
벌름 |
방앗간 |
상세 |
벡담 |
=벡름. 방안의 벽 |
상세 |
벡름 |
죽담 |
상세 |
벡토 |
새벽 |
상세 |
벤소 |
변소 |
상세 |
봉덕 |
부엌 가운데 불을 지치기 위하여 만든 화로의 한 가지 |
상세 |
부출 |
들것 대. 테두리나무 |
상세 |
북덕방 |
짚일을 하는 방 |
상세 |
불맷간 |
=불미황=불밋간=불밋칩. 대장간 |
상세 |
불미황 |
⇒불맷간 |
상세 |
불밋간 |
⇒불맷간 |
상세 |
불밋칩 |
⇒불맷간 |
상세 |
불어귀 |
⇒굴묵어귀 |
상세 |
비스리초막 |
헐떨어진 오막 |
상세 |
빈거리 |
공채 |
상세 |
빈지 |
집의 벽 틈 |
상세 |
빈지판 |
용지판 |
상세 |
름 |
⇒룸 |
상세 |
반지기밥 |
쌀과 잡곡을 반반 섞은 밥 |
상세 |
밥방울 |
밥 알 |
상세 |
밥솥읫물 |
=숭눙. 숭늉 |
상세 |
밥숟가락 |
=밥적. 밥술 |
상세 |
밥적 |
⇒밥숟가락 |
상세 |
밥티 |
음식에 들어있는 밥알 |
상세 |
방시리떡 |
부럼떡 |
상세 |
벨미 |
(別味). 별식(別食) |
상세 |
보리떡 |
시루떡의 한 가지. 부시기 모양 |
상세 |
보리압 |
보리밥 |
상세 |
보육 |
=표육. 포육(脯肉). 편포 |
상세 |
보리삼매 |
보리 증편 |
상세 |
바농 |
바늘 |
상세 |
바레기 |
달구지. 마차. 일본어baliggi(馬力)에서 온것 |
상세 |
바솜 |
쇠그릇을 만드는데에 쓰는 골(鑄型) |
상세 |
바툼낭 |
=바튐낭. 버팀목 |
상세 |
박새기 |
나무바가지 ( 남박새기. 물박새기. 밥박새기 ) |
상세 |
박주산 |
박쥐우산 |
상세 |
밥되 |
식되 |
상세 |
밥차롱 |
⇒동고량 |
상세 |
방올 |
방울 |
상세 |
뱅이혹 |
=혹. 확 |
상세 |
버국 |
부표(浮標) |
상세 |
번자귀 |
보통 자귀 |
상세 |
베게 |
베게 |
상세 |
베겟모매기 |
베갯모 |
상세 |
베못 |
배목 |
상세 |
베수기 |
⇒남죽 |
상세 |
벳짐 |
배 짐 |
상세 |
벵기 |
제구(諸具) |
상세 |
벵풍 |
=펭풍. 병풍. 평풍 |
상세 |
보시 |
①보시기. ②공기 |
상세 |
봉 |
촉(鏃) |
상세 |
뽕돌 |
납으로 만든것. 끈에 꿰어 허리에 두름. 나이가 많을수록 점점 무거운 것을 사용함.(재료:연철) |
상세 |
부둘 |
⇒부돌 |
상세 |
부쇠 |
부시 |
상세 |
부출엄살밀이 |
창문 부출에 쇠사리를 만드는 대패 |
상세 |
불그네 |
부삽 대신 쓰는 고무래 |
상세 |
불찍대 |
=활통. 부시통 |
상세 |
비늘 |
비눌 |
상세 |
비차락 |
비 |
상세 |
비천숟가락 |
놋쇠로 만든 숟가락 |
상세 |
빗첩 |
빗접 |
상세 |
살채기 |
마소를 막기 위하여 길 요소요소에 세우는 문 |
상세 |
박달낭 |
참꽃나무 |
상세 |
박쿨 |
⇒꼼치 |
상세 |
반초 |
=반치. 파초 |
상세 |
반치 |
⇒반초 |
상세 |
버두낭 |
버들나무 |
상세 |
버레낭 |
물참나무 |
상세 |
버섭 |
=버습=버슷. 버섯 |
상세 |
버습 |
⇒버섭 |
상세 |
버슷 |
⇒버섭 |
상세 |
벌레낭 |
=볼레낭. 보리수나무 |
상세 |
베낭 |
배나무 |
상세 |
베설 |
=창지. 창자 |
상세 |
베염고사리 |
=허궁고사리=허금고사리=허웅고사리. 발각고사리. 고비 |
상세 |
베염유리 |
풀 이름. 잎은 우상복엽(羽狀複葉)에 깊은 톱날이 있고 꽃은 총상화서(總狀花序)황색이며 봄에 핌 |
상세 |
베염탈 |
⇒게염지탈 |
상세 |
베채기 |
별꽃 |
상세 |
배채기2 |
=페체기. 질경이 |
상세 |
벡문동 |
천문동 |
상세 |